Jah Wobble & the Nippon Dub Ensemble - Japanese Dub (30 Hetrz, 2010)

Pour les non-spécialistes (dont je fais partie) Jah Wobble est un des rares bassistes dont le son est immédiatement identifiable. Un dub blanc, puissant, profond et rock, inimitable. Si vous trouvez son album ''Rising Above Bedlam'', ne le loupez pas, c'est un authentique chef d'oeuvre qui mérite qu'on lui consacre le temps nécessaire. Du temps, il en faudra aussi pour apprivoiser la créature qu'est ce ''Japanese Dub''. Quand une légende punk plonge sa basse dans la tradition japonaise, on se dit que ça va être un choc des cultures. Le résultat est pourtant limpide et évident. Une greffe réussie!

Jah Wobble & the Nippon Dub Ensemble
Japanese Dub
CD 30 Hertz Records 30HZCD31 (UK, 04-2010)

01. Shinto Dub
02. Cherry Blossom of my Youth
03. Kokiriko
04. K Dub 04
05. K Dub 05
06. Hokkai Bon Uta
07. Ma
08. Taiko Dub
09. Mishima / Kurosawa
10. K Dub 10
11. K Dub 11

Note : He did a rather good Chinese Dub album a couple of years ago, so why not collect the set? How does it sound? How do you think it sounds? It sounds like Japanese music given the Wobblesome dub treatment: spacious, slow, percussive, twangy, solemn, modal, Japanese: more melodic than you might expect, less alien than you might think. Wood and gut sounds ride the bass swell and cherry blossom breaks out all over. Plus flutes. Not a cut-and-paste job but real English and Japanese musicians getting it on. (Nick Coleman, Independent, 28th March 2010)

[old link is in prison, new link later, maybe]